This could happen as early as this week if no agreement is reached with the Italian-American automaker, two sources said.