Businesses seeking to maximize efficiency shouldn’t just stay with stalwarts like India and China.