TOKYO (Reuters) - The dollar and U.S. bond yields rose on Thursday after President Donald Trump proposed the biggest U.S. tax overhaul in three decades and as strong U.S. economic data added to the case for a rate hike by the Federal Reserve later this year.